Temple Bar

DUBLÍN EN DOS DIES: QUÈ FER I VEURE

Benvinguts a Dublín (Baile Átha Cliath, en gaèlic irlandès), una ciutat jove, animada i amb molt d’ambient. Dividida per un riu i bordejada per una preciosa badia, ofereix tant plans culturals com vida nocturna.

Hi ha tres coses que representen Irlanda: la literatura, la música i la cervesa, i hi ha un munt de coses per fer sobre aquests tres pilars: des d’una ruta literària fins a beure una de les cerveses més famoses del món mentre escoltes música en directe.

En aquesta publicació, us expliquem els llocs que es poden visitar a Dublín en 2 dies, amb una ruta de cada dia. També trobareu informació sobre on allotjar-se, com moure’s i més. 

Al final, podràs trobar un mapa amb totes les atraccions turístiques, activitats, restaurants i pubs perquè us pugueu ubicar millor. 

Aquesta ruta està pensada per aprofitar al màxim els dos dies; així que si voleu visitar la ciutat amb calma, us recomanem que la feu en tres dies.

DIA 1. PRIMER DIA DE RUTA A DUBLÍN

Llocs d’interès:

  • O’Connell Street i The Spire
  • Trinity College
  • Estàtua de Molly Malone
  • George’s Street Arcade i Drury Street
  • Grafton Street
  • Parc St Stephen’s Green
  • Merrion Square i el barri georgià

O’CONNELL STREET I THE SPIRE

Comencem el viatge a Dublín passejant pel O’Connell Street, un dels carrers més importants de la capital. A banda i banda del carrer, s’hi poden trobar una gran varietat de comerços, restaurants i hotels.

També hi ha diversos edificis i monuments de caràcter històric, com l’Oficina de Correus (GPO), on es va proclamar la República d’Irlanda el 1916, però el que més destaca és The Spire, una escultura en forma d’agulla que s’eleva per sobre el carrer O’Connell.

Amb 120 metres d’altura, és el monument més alt d’Europa, i un bon punt de referència per ubicar-se. Aquesta obra va causar molt rebombori quan es va instal·lar perquè als dublinesos no els agradava especialment i al principi en feien broma.

The Spire a O'connell Street
The Spire a O’connell Street

TRINITY COLLEGE

Travessem el riu Liffey per visitar el Trinity College i la seva famosa biblioteca. És la universitat més antiga d’Irlanda, fundada el 1592, i ha acollit diversos escriptors famosos com Oscar Wilde, Jonathan Swift o Samuel Beckett.

Es pot visitar tot el campus, però l’atracció principal és l’edifici de l’Antiga Biblioteca, una de les biblioteques més espectaculars d’Europa i la que va inspirar JK Rowling quan va escriure sobre Hogwarts.

Aquí es troba el famós Book of Kells, un manuscrit medieval considerat un dels tresors culturals d’Irlanda. També es pot visitar la Long Room, una sala preciosa que conserva més de 250.000 llibres i documents històrics d’Irlanda.

Recomanem reservar les entrades uns dies abans al web del Trinity College perquè s’esgoten amb facilitat i és fàcil que no quedin entrades pel mateix dia.

Trinity College
Trinity College

ESTÀTUA DE MOLLY MALONE

Molt a prop del Trinity College, es troba l’estàtua de Molly Malone, una de les icones de Dublín. L’estàtua ret homenatge a “Cockles and Mussels” (escopinyes i musclos), una cançó que ha esdevingut un himne no oficial de Dublín. 

Encara que no hi ha proves de la seva existència, la cançó explica la vida i la mort de Molly Malone, una dona de classe obrera que recorria els carrers de Dublín amb el seu carretó per vendre escopinyes i musclos.

Estàtua de Molly Malone
Estàtua de Molly Malone

GEORGE’S STREET ARCADE

Aquesta galeria d’estil victorià és de visita obligada si t’agrada anar de compres. Es tracta del primer centre comercial de Dublín i destaca per ser un edifici de maons vermells molt bonic. 

A l’interior hi ha més de 40 botigues independents on es poden trobar coses per a tots els gustos, des de coses modernes fins a articles vintage: objectes de col·leccionisme, records, roba, joies i molt més, a més de diverses opcions gastronòmiques.

No us oblideu de passar per Drury Street, un dels carrers d’accés a George’s Street Arcade, una zona molt animada a qualsevol hora amb molts bars i restaurants.

George's Street Arcade
George’s Street Arcade

GRAFTON STREET I PARC ST STEPHEN GARDEN

Grafton Street és el carrer més comercial i viu de Dublín. Juntament amb O’Connell Street, és un dels carrers més importants i concorregut per les seves botigues de luxe i cafeteries atractives. A més, gaudeix d’un ambient espectacular gràcies a la gran quantitat de músics de carrer que s’instal·len allà per mostrar el seu talent.

Al final del carrer Grafton, es troba St Stephen Garden, un parc preciós ideal per relaxar-se i estar en contacte amb la natura sense haver de sortir de la ciutat. Antigament estava tancat al públic general, però ara és un lloc concorregut tant per turistes com per locals.

Està ple de zones verdes i un llac amb cignes i ànecs. Entre els camins s’hi poden trobar algunes obres d’art, com un monument dedicat a les víctimes de la gran fam o un bust de James Joyce. A l’estiu es crea un gran ambient amb concerts a la fresca. 

Grafton Street
Grafton Street

MERRION SQUARE I EL BARRI GEORGIÀ

Merrion Square és una de les places d’estil georgià més grans de Dublín, però l’atractiu principal és l’estàtua del famós escriptor Oscar Wilde. Es troba just davant de la casa on va néixer i es va criar, que també es pot visitar. 

Als voltants de Merrion Square, es comencen a veure cases amb un estil arquitectònic diferent: l’estil georgià, que es caracteritzen per tenir façanes de maó vermellós, finestres que disminueixen de mida a mesura que agafen alçària i esglaons que condueixen cap a portes de colors. Va ser l’estil predominant a Dublín durant el segle XVIII.

Estàtua d'Oscar Wilde
Estàtua d’Oscar Wilde

DIA 2. SEGON DIA DE RUTA A DUBLÍN

Llocs d’interès:

  • Pont Ha’penny
  • Barri de Temple Bar
  • Castell de Dublín
  • Catedral Christ Church
  • Catedral de St. Patrick
  • Guinness Storehouse
  • Presó de Kilmainham

PONT HA’PENNY

Comencem el dia visitant el Ha’penny Bridge, el pont més emblemàtic de Dublín i un dels llocs més fotografiats. Es tracta del pont peatonal més antic de la capital, i connecta el nord de Dublín amb el barri de Temple Bar. El seu nom fa al·lusió al mig penic (half penny) que s’havia de pagar de peatge per travessar-lo.

Pont Ha’penny
Pont Ha’penny

BARRI TEMPLE BAR

Travessant el pont Ha’penny, al sud de la ciutat, es troba una de les zones més famoses de Dublín i el lloc ideal per sortir de nit i escoltar música tradicional en directe, el barri Temple Bar.

Aquí es troba el famosíssim bar amb el mateix nom, que segons la llegenda urbana, va donar nom al barri, però va ser al revés: el bar va agafar el nom del barri!

És un barri amb carrers peatonals i estrets, plens de botigues alternatives, petites galeries d’art i art urbà, com el que trobareu a l’exterior de l’Hotel Blooms, amb els personatges d’Ulisses. 

Molt conegut per la seva vida nocturna, quan es pon el sol els carrers de Temple Bar gaudeixen d’un ambient de festa espectacular, amb molts bars típics irlandesos. Alguns dels que recomanem són The Temple Bar Pub, The Old Storehouse i Bad Bobs Temple Bar.

FANS D’U2! Molt a prop del bar The Temple Bar Pub, hi ha The Clarence, l’hotel preferit dels U2 en els seus inicis i que van agafar en propietat, un imprescindible en qualsevol tour dels U2 per Dublín.

Temple Bar
Temple Bar

CASTELL DE DUBLÍN

Emplaçat en una antiga fortalesa vikinga, el castell de Dublín ha sigut la seu de fets importants en la història d’Irlanda. Actualment, el fa servir el Govern irlandès per fer-hi reunions i alguns esdeveniments. Se’n pot visitar l’interior en entrada lliure o visita guiada. Podeu reservar les entrades al seu web

No us podeu perdre els jardins Dubh Linn, un oasi de tranquil·litat al costat del castell. El jardí principal és circular, amb quatre jardins més petits a les cantonades, i té un toc de nacionalisme celta: serps marines dibuixades a la gespa.

Castell de Dublín
Castell de Dublín

CATEDRAL CHRIST CHURCH

A pocs minuts del castell de Dublín, es troba la catedral Christ Church o catedral de la Santíssima Trinitat, una església vikinga originalment. Destaca per una de les criptes més grans i antigues de totes les illes britàniques i una arquitectura espectacular. Com a curiositat, hi ha una vitrina amb un gat momificat que caça un ratolí, i se’ls coneix com a Tom i Jerry.

Es pot visitar per dins, però s’ha de pagar l’entrada. Podeu consultar els preus i els horaris a la seva pàgina web.

Catedral de la Santíssima Trinitat
Catedral de la Santíssima Trinitat

CATEDRAL ST PATRICK

La catedral de St Patrick és la catedral nacional d’Irlanda i la més gran: un dels imprescindibles en qualsevol primer viatge a Dublín. Originàriament església de fusta, aquesta catedral d’estil gòtic es va fundar el 1191 en honor al patró d’Irlanda, Sant Patrici. 

Hi ha molts personatges històrics relacionats amb aquesta catedral, però el més famós és Jonathan Swift, l’escriptor d’Els viatges de Guillver, que va exercir el càrrec de degà de la catedral durant molts anys i actualment hi està enterrat.

Es pot visitar per lliure o amb entrada guiada. Podeu consultar els preus i els horaris a la seva pàgina web. 

Catedral de St Patrick's
Catedral de St Patrick’s

GUINNESS STOREHOUSE

Encara que no sigueu amants de la cervesa, la Guinness Storehouse és una visita imprescindible en una primera visita a Dublín, sobretot per tastar una de les cerveses més famoses del món. 

En un recorregut de set plantes, es pot explorar la fàbrica Guinness i aprendre tot el que cal saber sobre com s’elabora aquesta cervesa negra. A dalt de tot, es troba el Gravity Bar, un mirador que ofereix vistes panoràmiques de la ciutat. Al final de la visita, t’hi podràs prendre una pinta de Guinness (o un refresc). 

Recomanem reservar les entrades amb temps, encara que també es poden comprar allà. És una atracció molt turística i pot ser que s’esgotin. L’entrada inclou un tast de cervesa i la beguda al Gravity Bar.

Guinness Storehouse
Guinness Storehouse

PRESÓ DE KILMAINHAM

Una visita que et deixant impactant, toca alguns dels temes més profunds i inquietants de la història d’Irlanda. 

Va albergar alguns dels líders polítics i militars més famosos que lluitaven per la independència d’Irlanda. També va recloure delinqüents comuns, homes, dones i nens junts, molts d’ells per cometre delictes relacionats amb la pobresa i la fam.

Només es pot visitar en una visita guiada en anglès, però un cop allà també hi ha l’opció de descarregar un fulletó informatiu en diferents idiomes mitjançant un QR. L’entrada costa 8 € i cal reserva prèvia per entrar. Us recomanem reservar amb temps, perquè les entrades s’esgoten moolt ràpid! 

Es poden veure passadissos estrets plens de celes, la capella i els patis. L’entrada també inclou l’accés a un petit museu que conserva objectes dels presoners.

Presó de Kilmainham
Presó de Kilmainham

MÉS COSES PER FER A DUBLÍN

Us deixem una llista amb més coses per fer a Dublín si teniu un tercer dia per visitar la ciutat.

PARC PHOENIX: el parc urbà més gran d’Europa. Està una mica allunyat del centre, però val la pena acostar-s’hi per veure alguna de les moltes famílies de cérvols que hi habiten. També és el lloc d’emplaçament de la casa blanca irlandesa.

DESTIL·LERIA JAMESON: una de les destil·leries més famoses d’Irlanda. Es pot conèixer la història i el procés d’elaboració del whisky irlandès, i tastar-lo! Podeu consultar les diferents modalitats d’entrades a la seva pàgina web.

IVEAGH GARDENS: molt a prop de St Stephen’s Green, es troba aquest parc amagat. És molt tranquil perquè molta gent ja no arriba fins aquí, i hi ha una cascada preciosa.

MUSEU DE L’EMIGRACIÓ IRLANDESA (EPIC): museu interactiu on s’expliquen les causes i les conseqüències de l’emigració que va patir Irlanda. Podeu comprar les entrades a la seva pàgina web.


COM MOURE’S PER DUBLÍN

Dublín és una ciutat compacta i fàcil de recórrer a peu. Tot i això, hi ha diferents opcions de transport disponibles, cosa que permet visitar la ciutat de manera més ràpida i còmoda i visitar algunes de les atraccions més allunyades del centre com la Guinness Storehouse o la presó Kilmainham.

Bus a Dublín
Bus a Dublín

Autobusos Dublin Bus: són els autobusos blaus i grocs de dos pisos i és el mitjà de transport que arriba a més llocs de Dublín. Segons les parades, el bitllet senzill costa entre 2 i 2,60 € i només es pot pagar amb efectiu, no tornen canvi.

Tramvia Luas: és la manera més ràpida de moure’s per la ciutat i hi ha dues línies. La línia vermella recorre Dublín d’est a oest, i la verda, de nord a sud. A les parades hi ha màquines per comprar els bitllets, amb targeta o en efectiu. El preu és el mateix que els autobusos.

DublinBikes: una forma més ecològica de desplaçar-se fins a les atraccions més allunyades és amb bicicleta. Hi ha moltes estacions repartides per tot el centre i hi ha l’opció de llogar-les durant un dia o tres. Teniu més informació al web oficial.

També podeu fer servir la Leap Visitor Card, una targeta amb viatges il·limitats per viatjar amb qualsevol del transport públic de Dublín (bus, tramvia o tren) durant un període de temps determinat.


ON ALLOTJAR-SE

Nosaltres ens vam allotjar a Clink i Lár, un hostel amb ambient internacional i juvenil. Una opció econòmica que ofereix tant habitacions compartides com privades.

Se situa al centre de la ciutat, al costat del riu Liffey i molt a prop d’O’Connell Street, a un pas de les principals atraccions turístiques.

Al voltant, hi ha una gran varietat de cafeteries, ideals per esmorzar a bon preu. Nosaltres vam triar The Rolling Donut, una cafeteria amb una selecció de dònuts farcits molt variada.

Podeu trobar més recomanacions sobre on menjar i quins plats típics irlandesos es poden tastar a Dublín en aquesta publicació.

I fins aquí la nostra guia sobre què fer i veure a Dublín en 2 dies!

Esperem que us ajudi a planificar la vostra escapada a Dublín i si teniu algun dubte o alguna proposta per fer o veure a Dublín, no dubteu a deixar-nos un comentari.


Mapa sobre què fer i veure a Dublín en dos dies, i restaurants recomanats

Deixa un comentari

L'adreça electrònica no es publicarà. Els camps necessaris estan marcats amb *